wrapped up

UK
/ræpt ʌp/
US
/ræpt ʌp/

Library

To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
I just wrapped up the inspection of the vehicle. +1
general
terminer
achever
Un verbe à particule qui signifie terminer ; le locuteur a terminé l’inspection du véhicule.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We've got a hammerhead here wrapped up in a crab pot.
marine
s’empêtrer
se retrouver pris dans
Dans ce contexte, « wrapped up in » signifie pris ou empêtré dans le casier à crabes, et non terminé.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
wrapped up in a crab pot.
marine
emmêlé dans un casier à crabes
Pris au piège ou emmêlé dans un casier à crabes ; ici, cela décrit le requin.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
wrapped up in the speed, the power,
general
être absorbé par quelque chose
Dans «wrapped up in», cela signifie être très concentré sur la vitesse et la puissance des requins ou être préoccupé par celles-ci.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
Scientists have always been wrapped up in the speed, the power, the size, the strength of great white sharks.
general
être très absorbé par
être très pris par
Être très concentré sur quelque chose ou préoccupé par cela.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We wrapped up the day at Jeab's local gym
general
terminer
achever
clore
«Wrap up» est un verbe à particule qui signifie terminer quelque chose ; ici, il désigne la fin des activités de la journée.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We wrapped up the day at a local gym.
general
terminer la journée
Mettre fin aux activités de la journée.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
As Kache was wrapping up, my tattoos caught Ivan's eye.
general
terminer
achever
Le verbe à particule signifie que Kache était en train de terminer son activité.
Getting Lost in the Amazon with the Matis Tribe | Superskilled with Eva zu Beck
As Kache was wrapping up, my tattoos caught Ivan's eye.
general
terminer
conclure
Mettre fin à une activité ; ici, cela signifie que Kache est en train de terminer.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
All together, wrapped up in the thin lavash bread.
food
enveloppé dans
Recouvert ou entouré par quelque chose ; ici, la nourriture est enveloppée dans du pain fin.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
All wrapped up with that sweet banana and the crunch of the apple.
food
complété par
Introduit un dernier ingrédient ou une saveur qui complète l’ensemble.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
DARRELL: They got the anchor wrapped up in it!
boating
emmêlée dans celle-ci
S’emmêler dans quelque chose ; ici, l’ancre est emmêlée dans la ligne.